
A CACCIA DI FARFALLE
LE LETTURE DEL MATTINO
Condividiamo il breve brano "A caccia di farfalle" di Thich Nhat Hanh tratto dal libro "L'altra riva del fiume"
La comprensione profonda e la realizzazione, a loro volta non sono entità con un sé separato.Chiunque sia in grado di vederlo non ha più bisogno di realizzare nulla.
La COMPRENSIONE PROFONDA arriva inaspettata, non necessariamente quando si è seduti sul cuscino da meditazione. Le prepariamo il terreno praticando la consapevolezza e la concentrazione nella vita quotidiana. Ci consentiamo di stare in contatto profondo con il corpo, le sensazioni, le percezioni; nel corso della pratica, il potere della nostra consapevolezza e concentrazione si rafforza sempre più. Quando arriva la comprensione profonda può capitarti di scoppiare a ridere: potresti renderti conto di averla sempre avuta in tasca tutto il tempo senza accorgertene, per una ragione o per l'altra. Quando si manifesta è un momento di gioia, un momento di soddisfazione.La comprensione o visione profonda nasce dal concorso di molte cause e condizioni, una delle quali è la visione erronea o illusione (avidyā).² Senza quest'ultima, non può esserci alcuna visione profonda, alcuna illuminazione. Se non ci fossero fraintendimenti e visioni erronee, da che cosa mai ci potremmo risvegliare, per essere illuminati?La comprensione profonda nasce dalla nostra pratica quotidiana di consapevolezza, concentrazione e osservazione profonda. La comprensione profonda è fatta di elementi di non comprensione profonda. Se non ci fosse il fango non ci sarebbero fiori di loto e se non ci fosse l'illusione e la sofferenza non ci sarebbero saggezza e comprensione. Dobbiamo vedere ogni cosa nella sua natura inter-essente, altrimenti la vera visione profonda non si realizza.¹ Questa nuova traduzione del sūtra sottolinea qui che non solo i bodhisattva ma chiunque riesca a vedere che tutti i fenomeni non sono entità con un sé separato non ha più bisogno di una meta, di qualcosa da raggiungere. La nuova versione vietnamita di Thích Nhất Hạnh, stesa in contemporanea con quella inglese, conserva il collegamento fra "non raggiungimento" e "nessun ostacolo nella mente" nella riga successiva: "Dato che non vedono più nulla da raggiungere, i bodhisattva che praticano la visione profonda che conduce all'altra riva non vedono più alcun ostacolo nella loro mente.".

Per aderire alle nostre attività
Aderisci alla pratica online gratuita di mezzora del martedì e del venerdì alle 6.30 scrivi a info@essereora.it e riceverai il link per il collegamento con Zoom.
Ricevi le informazioni sui prossimo corsi in partenza di Mindfulness e Mindful Eating, scrivi a info@essereora.it o chiama il 3313993232.
Fissa una sessione di Mindfulness individuale di prova con Miriam Lucia Bertolli scrivi a info@essereora.it o chiama il 3313993232. La sessione di prova è gratuita ed è di 30 minuti.